.BIOGRAFIA DE CIRUELO

ENTREVISTAS CON CIRUELO
Email de Ciruelo: ciruelo@dac-editions.com


Ciruelo nació en Buenos Aires, Argentina, el 20 de Julio de 1963. Su formación artística se inició en la escuela secundaria, entre los trece y los dieciocho años, donde cursó diseño publicitario e ilustración. Después de esa breve capacitación comenzó a trabajar en una agencia de publicidad hasta los veintiún años, cuando se convirtió en ilustrador independiente.

En 1987 Ciruelo y su mujer, Daniela, viajaron a Europa y se establecieron en Sitges, un pequeño pueblo a orillas del Mediterráneo cerca de Barcelona, España. Desde allí inició su búsqueda de editores que le proporcionaran trabajos donde desarrollar su creatividad. Finalmente los encontró en España, Inglaterra, Estados Unidos y Alemania, a través de los cuales llegó con su trabajo a todo el mundo. Entre sus clientes se cuentan las editoriales más importantes de USA, una de las cuales, Bantam, le encargó las portadas de la trilogía Chronicles of the Shadow War, escrita por George Lucas, el famoso director de cine.
Ciruelo también ilustró muchas portadas de álbumes de rock, por ejemplo, The 7th Song de Steve Vai.
Otros clientes son: Wizards of the Coast (cartas Magic), TSR, Berkley, Tor Books, Warner, Ballantine, Heavy Metal, Playboy, etc.
En 1990 dedicó ocho meses a ilustrar El Gran Libro del Dragón para la editorial española Timun Mas. Este libro fue editado posteriormente por la editorial Inglesa Paper Tiger y traducido a cinco idiomas. Paper Tiger ya había editado su primer libro, Ciruelo, con el cual se inició su incursión entre los más famosos artistas fantásticos.
En 1997 se editó el libro Luz, the Art of Ciruelo, que reúne más de 160 ilustraciones a color y varios dibujos a lápiz distribuídos en 128 páginas.
En el año 2000 se publicó su cuarto libro personal, Magia, the Ciruelo Sketchbook, un libro de bocetos y dibujos a lápiz y tinta.
En 2005 se publicó Cuaderno de Viajes de Ciruelo, con dibujos y textos del artista.
En 2008 se editó su libro Hadas y Dragones en el cual Ciruelo se perfila decididamente como escritor además de ilustrador.
Sigue viviendo en Sitges con Daniela y sus hijos, Lys y Angelo.

visita su pag : www.dac-editions.com

Hola, la verdad es muy groso Ciruelo, me gusta mucho las tecnicas que usa. Hace un tiempo me compre dos libros de el, "El gran libro del dragon" y "El arte de Ciruelo". Lamentablemente nunca pude ver sus obras expuestas pero supongo que ya tendre oportunidad. Otros ilustradores que me encantan son Boris Vallejo y Luis Royo que por cierto no mire si habia temas de ellos tambien, en fin... Saludos

Muy buenas ilustraciones, no conocia a este artista. excelente aporte de tu parte Angelica

Este foro se especializa a los artistas consagrados en la creación de figuras y no de pintores, pero he de reconocer que Ciruelo es muy talentoso, tuve la oportunidad de charlar con él en un Fantabaires de hace 10 años atrás y es una persona humilde y cordial.

si es verdad es un capo con todas las letras...con el dibujo la tiene re clara y con los dragones mas porque le gusta muchisimos los dragones y todo su entorno medieval..ademas pinta como un grande los matices y la profundidad que logra en ellos es terrible...un grande..

Ahora ke me pongo a pensar... hay un petropicto con Steve Vai.... que fue la tapa del disco "7th Song"... tambien hico la tapa de otro disco de el ke se ve la cara de steve con unos simbolos y una textura azulada

Agrego información y fotos....






PETROPICTOS
Ciruelo comenzó en 1995 con esta técnica que consiste en pintar directamente sobre piedras sin alterar su forma original, solo siguiendo los relieves de la superficie de la piedra.
Para crear estos hermosos petropicos, palabra inventada por Ciruelo combinación de "petro - piedra" y "picto - dibujo", Ciruelo aplica pintura acrílica utilizando aerógrafo y pincel.

Estas piedras dan la sensación de haber sido esculpidas para obtener ciertas figuras;
en realidad, han sido estudiadas hasta descubrir las imágenes que más se amoldan a ellas.
El resultado final es una obra a medio camino entre la pintura y la escultura.
Para lograr este efecto realista, Ciruelo utiliza sobre todo el aerógrafo y también
el pincel en algunos detalles; la pintura es acrílico.






Este tipo de exploración le permite satisfacer hasta cierto punto sus deseos de trabajar
en tres dimensiones; además, se centra en la piedra, un elemento que siempre lo ha
fascinado y es fuente de inspiración de muchas de sus ilustraciones.
A los diecisiete años, Ciruelo empezó a experimentar con la técnica del marmolado,
que a partir de una serie de manchas le permite crear sorprendentes texturas pétreas
y toda clase de efectos interesantes. Años más tarde, la búsqueda sigue siendo la misma,
sólo que ahora Ciruelo pinta directamente sobre la piedra.

1. Aqui vemos la piedra tal como fue encontrada a orillas de un rio. Las piedras pulidas por el agua de rio o de mar son en general mas lisas y redondeadas que las de montaña. Lo primero que Ciruelo hace es preparar una serie de bocetos basados en lo que la piedra misma le sugiere.


( todas las imagenes pertenecen a Ciruelo Cabral.)
2. Pintar sobre piedra requiere el mismo proceso que hacerlo sobre papel. La herramienta ideal es el aerografo, asi que las mascaras adhesivas tambien pueden ser usadas.Como pueden ver el resultado final es una pieza tridimensional. Por lo tanto Petropictos es algo a medio camino entre la pintura y la escultura.



www.ciruelocabral.com

Qué hermosuras esas piedras, hay talento de sobra por ahi !

Mira vos...no sabía lo que era un petropicto...cuando lo leí creía que era una especie de dinosaurio. Que burro!!!!!!!!

Oraleee!!,de lo que se entera uno dia con dia,en verdad hay mucho talento en este artista,
mira?que trabajar con estas piedras y lo mas complicado ,saber que va a plasmar de
acuerdo a la figura a la cual se asemeja en parte la roca?gracias por los datos,sin duda
uno estaria incompleto,si no pudieramos ver los trabajos de los grandes maestros,me voy
de volada a ver sus obras!!hasta pronto.

personalmente es mi ilustrador preferido,el sentimiento de admiracion q ciruelo logra en sus laminas en mi, hasta hoy no lo a logrado otro ilustrador,para mi es como tolkien al relato fantastico...